blast you nghĩa là gì

• đồ trời đánh thánh vật

• blast     [blɑ:st] danh từ luồng gió; luồng hơi (bễ lò), hơi (bom...) tiếng...
• you     [ju:] đại từ anh, chị, ông, bà, ngài, ngươi, mày; các anh, các chị,...

• You see, I can blast you out of the sky with total impunity.
  Ta có thể thổi bay các ngươi mà không lo bị khiển trách.
• Give me the Rings now, or I will blast you.
  Đưa tao mấy cái vòng ngay ! hay là tao chưởng cho phát
• I'm liable to blast you just for the heck of it.
  Tôi dám buồn buồn bắn banh tành các người ra lắm.
• "No, blast you; I want you to hold your tongue."
  "Không, van cầu ngươi, ngươi buông tha Hiểu Mẫn nàng a."
• We had a blast you and your crew are absolutely the best.
  Chúng tôi đã có một vụ nổ và phi hành đoàn là đỉnh cao.
• They can not purchase more personalities and blast you from this contest.
  Họ không thể mua thêm nhân vật và loại bạn khỏi cuộc thi.
• They can’t buy more characters and blast you out of the competition.
  Họ không thể mua thêm nhân vật và loại bạn khỏi cuộc thi.
• They can't buy more characters and blast you out of the competition.
  Họ không thể mua thêm nhân vật và loại bạn khỏi cuộc thi.
• He's not going to blast you out of the sky."
  Ông ấy sẽ không thổi em ra khỏi bầu trời đâu.”
• "Honestly, I'm not going to blast you.
  “Nói thật nhé, ta sẽ không làm ngươi nổ tung đâu.